Isaiah 13:4 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Escolteu quin avalot a les muntanyes: s’assembla al d’una gran gentada. Escolteu quin brogit de reialmes, quina coalició de nacions! El Senyor de l’univers passa revista a les tropes.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Se sent un tumult sobre les munta-nyes, com el d’una gran gentada! Se sent el brogit de reialmes que s’aple-guen! És el Senyor Totpoderós que pas-sa revista a les tropes per al combat!