Isaiah 23:7 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

¿És aquesta la vostra ciutat, tan bulliciosa i d’orígens tan antics, que enviava els seus homes a establir-se en terres llunyanes?»

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

¿És aquesta la vostra ciutat alegre, la que té l’origen en temps llunyans? Els seus mateixos passos la duran a exiliar-se lluny.