Isaiah 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Diu el Senyor: «Les dames de Sió són altives, caminen molt tibades, miren amb ulls seductors, passegen a passos menuts fent dringar les anelles dels turmells.»
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
El Senyor ha dit: “Per tal com les filles de Sió són tan orgulloses, que van amb el coll estirat i la mirada desver-gonyida, caminant amb passos menuts, fent dringar les anelles dels tur-mells,