Isaiah 30:14 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Serà com una gerra esmicolada, trencada sense remei: no n’aprofitareu cap bocí per a recollir brases del foc o per a treure aigua de la pica.»

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

S’esberlarà com una gerra del terris-ser quan es trenca, tan despietadament esmicolada que, entre els seus trossos, no se’n troba cap amb què es pugui prendre foc de la llar o treure aigua de la cisterna.”