Isaiah 34:6 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

L’espasa del Senyor és xopa de sang i coberta de greix, com quan maten anyells i bocs, com quan treuen els ronyons als marrans. El Senyor immola la gent de Bosrà, fa un gran carnatge al país d’Edom.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

El Senyor té una espasa xopa de sang, impregnada de greix; de la sang d’a-nyells i de bocs, del sagí dels ronyons de moltons, perquè el Senyor prepara un sacrifici a Bosrà, una gran matança al país d’Edom.