Isaiah 44:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
En crema la meitat al foc, i aquesta meitat li serveix per a menjar carn, per a coure’n a la brasa tanta com vulgui; també s’escalfa al foc i exclama: «Oh, quina escalfor, hi ha un bon caliu!»
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
En crema una part al foc i cou la carn sobre les brases; se la menja fins que en té prou i després s’escalfa i diu: “Que n’és de bo escalfar-se i contemplar el foc!”