Isaiah 51:20 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Els teus fills, extenuats, jeien a les cantonades, com antílops atrapats al filat, saciats de l’enuig del Senyor, de l’escarment del teu Déu.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Els teus fills han defallit, jeuen es-tesos a les cruïlles de tots els carrers, com un antílop atrapat a la xarxa, cu-rulls de l’enuig del Senyor, de la repren-sió del teu Déu.