Isaiah 52:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Així com tothom s’horroritzava de veure’l — ja que, de tan desfigurat, ni tan sols semblava un home i no tenia res d’humana la seva presència —,
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Talment com molts quedaren esba-laïts en veure’l tan desfigurat, que ja ni tenia aspecte d’home, i la seva aparença no semblava humana,