Isaiah 59:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
ens rebel·làvem i et negàvem, Senyor, ens apartàvem de tu, Déu nostre. Parlàvem d’oprimir i de revoltar-nos, no dúiem al cor res més que enganys.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
prevaricar i mentir contra el Senyor, abandonar el seguiment del nostre Déu, tramar opressió i revolta, concebre difa-macions dins el nostre cor i proferir-les.