Isaiah 60:9 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Són gent de lluny, de les illes, que esperen en mi. Els grans vaixells de Tarsis vénen al davant: porten de lluny els teus fills, duen or i plata per glorificar el meu nom, el nom del Senyor, el teu Déu, el del Sant d’Israel. Així et vull honorar.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Els països del mar que esperen en mi, amb les naus de Tarsis al davant, porten els teus fills de lluny, duen plata i or per amor al nom del Senyor, el teu Déu, i a causa del Sant d’Israel, que t’ha glorificat.