Isaiah 7:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Per por de les espines i els esbarzers, ningú no es voldrà acostar als turons que abans eren conreats. Hi aviaran els bous a pasturar i seran trepitjats per les ovelles.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
I als pujols que abans eren de conreu tampoc no hi podràs entrar, per por dels esbarzers i els cards; només serviran per a aviar-hi el bestiar gros i perquè els trepitgin les ovelles.”