Isaiah 9:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
La maldat abrusa com el foc quan consumeix espines i esbarzers, quan arbora l’espessor del bosc i s’enlaira en columnes de fum.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Per això el Senyor no planyerà els seus joves ni tindrà compassió dels seus orfes ni de les seves viudes, perquè tots són falsos i malignes i les seves boques només diuen bajanades. Però, amb tot, no s’ha apaivagat la seva còlera, sinó que la seva mà encara resta amenaçant.