James 1:25 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

En canvi, el qui s’emmiralla en la llei perfecta, la llei de la llibertat, i hi persevera — no pas escoltant-la i després oblidant-la, sinó posant-la en pràctica —, aquest serà feliç de practicar-la.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

En canvi, el qui s’emmiralla en la llei perfecta, la de la llibertat, i és perseve-rant en ella, no com un oient oblidadís, sinó que la posa per obra, aquest serà feliç practicant-la.