Jeremiah 11:16 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El Senyor t’anomenava olivera verda de fruits bonics, però ara, amb gran estrèpit, ha calat foc al teu fullatge i s’han esqueixat les teves branques.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Olivera frondosa, embellida de fruits esplèndids, és com t’anomenava el Senyor, però ara, enmig d’un gran estrèpit, ha calat foc al seu entorn i s’han consumit les seves branques.