Jeremiah 19:7 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

En aquest mateix lloc tiraré per terra els plans de Judà i de Jerusalem: faré que caiguin víctimes de l’espasa dels seus enemics, servint-me dels qui els volen aniquilar. Donaré els seus cadàvers als ocellots i als animals feréstecs.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Faré fracassar els plans de Judà i de Jerusalem, i els faré caure sota l’espasa davant dels seus enemics, a les mans dels qui els volien matar, i deixaré els seus cadàvers com a menjar per a les aus del cel i per a les bèsties salvatges.