Jeremiah 23:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Estic contra els profetes que expliquen somnis falsos i desvien el meu poble amb les seves pretensions mentideres. Ho dic jo, el Senyor. Jo no els he enviat ni els he manat res, i ells no fan cap bé a aquest poble.»
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Aquí estic jo contra els que profetit-zen somnis enganyadors — diu el Senyor — i els conten per extraviar el meu poble, amb les seves mentides i les seves fantasies. Jo no els he enviat ni els he donat cap ordre, i no són de cap profit per a aquest poble — ha dit el Senyor.”