Jeremiah 23:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
estic disposat a prendre-us com si fóssiu una càrrega i a llançar-vos lluny de mi, tant a vosaltres com aquesta ciutat que jo us vaig donar, a vosaltres i als vostres pares.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
jo us alçaré com una càrrega i us llençaré lluny de la meva presència, tant a vosaltres com a la ciutat que us vaig donar, a vosaltres i als vostres avantpassats;