Jeremiah 25:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
El Senyor continuà: — Digues-los: “Això diu el Senyor de l’univers, Déu d’Israel: Beveu, embriagueu-vos, vomiteu, caieu per terra i no us n’aixequeu, davant l’espasa que jo llançaré enmig vostre.”
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Tu els diràs: Això diu el Senyor, el Déu d’Israel: Beveu, embriagueu-vos, vomiteu i caieu, per a no alçar-vos més, davant l’espasa que jo envio contra vosaltres.