Jeremiah 25:29 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

He començat enviant el desastre a la ciutat que porta el meu nom. ¿I voleu que us tingui per innocents ara a vosaltres? No us hi tindré pas! Convoco l’espasa contra tots els habitants de la terra. Ho dic jo, el Senyor de l’univers.”

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

perquè, si començo a enviar el càstig per la ciutat que porta el meu nom, ¿heu de quedar vosaltres sense castigar? No quedareu pas sense càstig! Jo crido l’es-pasa contra tots els habitants de la terra” — diu el Senyor Totpoderós.