Jeremiah 25:30 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»Tu comunica’ls aquesta profecia. Digues-los: »“El Senyor des del cel rugeix, clama des del lloc sant on resideix, rugeix amb totes les forces contra la seva pleta, crida, com qui trepitja raïm, contra tots els habitants de la terra.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Tu, doncs, profetitzaràs contra ells totes aquestes paraules i els diràs: “El Senyor rugeix des de l’altura, la seva veu retruny des de la seva mansió santa; rugeix fort contra la seva pleta, crida com els qui trepitgen raïm, contra tots els habitants de la terra.