Jeremiah 26:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Com t’atreveixes a profetitzar en nom del Senyor que aquest temple acabarà com Siló i aquesta ciutat quedarà destruïda i sense habitants? Tot el poble estava aplegat al voltant de Jeremies al temple del Senyor.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Per què has profetitzat en nom del Senyor dient que aquest temple acabarà com Siló i aquesta ciutat serà assolada fins que no hi quedi ningú?” I tot el poble es va aplegar al voltant de Jere-mies en el temple del Senyor.