Jeremiah 27:16 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

»Als sacerdots i a tot aquest poble, els dic: “Això diu el Senyor: No escolteu els vostres profetes quan us anuncien: ‘Ara ben aviat tornaran de Babilònia els objectes preciosos del temple del Senyor.’ No és veritat això que us anuncien!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

També he parlat als sacerdots i a tot el poble, i els he dit: “Això diu el Senyor: No feu cas de les paraules dels vostres profetes quan us profetitzen: ‘Mireu, els utensilis del temple del Senyor seran tornats de Babilònia ara, ben aviat’, perquè és fals el que us pro-fetitzen.