Jeremiah 39:16 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

— Vés a trobar el cuixita ÈbedMèlec i digues-li: “Això diu el Senyor de l’univers, Déu d’Israel: Quan arribi aquell dia, tu mateix veuràs com es compleixen les paraules que he pronunciat contra aquesta ciutat, per a desgràcia seva i no pas per al seu bé.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

“Vés a trobar Èbed-Mèlec, l’etíop, i digues-li: Això diu el Senyor Totpode-rós, el Déu d’Israel: Mira, vaig a complir les meves paraules sobre aquesta ciutat, per al seu mal i no pas per al seu bé, i tu en seràs testimoni aquell dia.