Jeremiah 4:29 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Al crit dels cavallers i dels arquers, la gent fuig dels pobles. S’amaguen a les coves, se’n van pels boscos, escalen els cingles: tots els pobles estan abandonats, no hi ha quedat ningú.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Al crit dels cavallers i dels arquers fuig tothom de la ciutat; s’amaguen en-tre la boscúria, escalen els cingles; totes les poblacions han estat abandonades, no hi ha quedat ningú.