Jeremiah 49:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Planyeu-vos, gent d’Heixbon, perquè Ai ha estat devastada; crideu, rodalia de Rabà, vestiu-vos de dol, lamenteu-vos, aneu errants per les tanques dels camps, perquè el déu Milcom serà deportat amb els seus sacerdots i dignataris.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Esclata en plors Heixbon, perquè Ai és devastada; gemegueu, ciutats de Rabà, vestiu-vos de sac, lamenteu-vos, correu esverades per entre les tanques, perquè Milcom serà emportat al captiveri, amb els seus sacerdots i dignataris.