Jeremiah 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
«Com t’ho podria perdonar, Jerusalem? Els teus fills m’han abandonat i juren pels qui no són déus. Després que els he saciat, cometen adulteri; es precipiten a les cases de prostitució.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
“Per què t’he de perdonar tot això? Els teus fills m’han abandonat i han fet ju-rament per allò que no són déus. Jo els havia sadollat, però han comès adulteri i s’han precipitat plegats a la casa de les prostitutes.