Job 31:34 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

No em fa cap por l’opinió de la gent, ni m’espanta el rebuig dels familiars, ni estic callat sense gosar sortir a la porta.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

per por del rebombori de la gent, o perquè el menyspreu de la societat m’acovardeix fins al punt de quedar-me quiet, sense gosar traspassar la porta.