John 9:16 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Alguns dels fariseus començaren a dir: — Aquest home que no guarda el repòs del dissabte, no pot venir de Déu. Però altres replicaven: — Com és possible que un pecador faci uns senyals com aquests? I estaven dividits entre ells.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Alguns dels fariseus deien: “Aquest no és un home de Déu, perquè no guarda el dissabte.” Uns altres, en canvi, deien: “Com pot un home fer miracles com aquests, si és pecador?” Això causà una divisió d’opinions entre ells.