Judges 12:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Els galaadites van ocupar els guals del Jordà, en direcció a Efraïm. I quan un efraïmita fugitiu els demanava que el deixessin passar, li preguntaven: — Ets d’Efraïm? Si contestava que no,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Llavors els galaadites van ocupar els guals del Jordà, en direcció a Efraïm, i quan un escapat dels efraïmites deia: “Deixeu-me passar”, els homes de Ga-laad li preguntaven: “Ets efraïmita, tu?” Si contestava: “No”,