Judges 14:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Però si no sabeu dir-me-la, sereu vosaltres els qui em donareu les trenta peces de lli i les trenta mudes de vestit. Ells respongueren: — Proposa l’endevinalla, que t’escoltem.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Però si no podeu endevinar-la, lla-vors vosaltres em donareu a mi les tren-ta camises i les trenta mudes de vestit.” I ells van dir: “Proposa la teva endevi-nalla, que l’escoltarem.”