Judges 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Dalila digué a Samsó: — T’has burlat de mi dient-me una mentida. Digues-me, per favor, com et podrien lligar.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Dalila digué a Samsó: “M’has en-ganyat i m’has dit mentides. Ara digues-me: amb què podries ser lligat?”