Judges 9:7 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Tan bon punt Jotam ho va saber, pujà al cim de la muntanya de Garizim i des d’allí va cridar amb tota la força: — Escolteu-me, caps de casa de Siquem, i Déu us escoltarà!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Quan ho van fer saber a Jotam, aquest va anar al cim de la muntanya de Gari-zim, i cridant amb veu forta els digué: “Escolteu-me, ciutadans de Siquem, i que Déu us escolti!