Lamentations 1:15 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El Senyor ha deshonrat els valents que tenia dintre meu; ha arreplegat contra mi una multitud per destruir els meus combatents. El Senyor ha trepitjat en el cup el país de Judà.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

El Senyor ha llençat lluny de mi tots els meus herois; ha convocat una trobada contra mi per esclafar la meva joventut; el Senyor ha trepitjat, com en un cup, la donzella filla de Judà.