Lamentations 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
El Senyor, bé prou que és just, però jo no l’obeïa. Escolteu-me, tots els pobles, mireu el meu dolor: els meus nois i les meves joves se’n van captius.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
El Senyor és just, perquè jo m’havia rebel·lat contra el seu manament. Escolteu, doncs, tots els pobles, i vegeu el meu dolor: les meves donzelles i els meus joves han marxat al captiveri.