Lamentations 1:21 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Prou em senten gemegar, però ningú no em consola. Els enemics s’han alegrat del meu mal, perquè ets tu qui ho ha fet; has fet caure sobre meu aquell dia anunciat. Però ells acabaran com jo!

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Ells senten com gemego, però ningú no em consola; tot els enemics coneixen la meva dissort, i s’alegren que tu ho hagis fet. Tu faràs venir el dia que has anunciat, i ells seran com jo sóc ara.