Leviticus 1:17 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Tot seguit obrirà l’ocell entre les dues ales, sense esqueixar-lo del tot, i cremarà la víctima sobre la lle-nya del foc de l’altar. És una ofrena consumida tota pel foc, una ofrena d’olor agradable al Senyor.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Tot seguit l’obrirà per entre les ales, però sense partir-la, i la farà consumir sobre l’altar, damunt la llenya apilada al foc encès; és un holocaust de foc, fragància agradable al Senyor.