Leviticus 16:2 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

El Senyor li digué: — Comunica al teu germà Aaron que no entri quan li sembli dintre el lloc més sant, darrere la cortina interior, davant la coberta del perdó que hi ha damunt de l’arca, perquè no mori quan jo manifesti la meva presència en el núvol sobre la coberta de l’arca.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

i li digué: “Ordena al teu germà Aaron que no entri de qualsevol mane-ra al santuari més endins del vel, davant el propiciatori de damunt l’arca, no sigui que mori; perquè jo em mani-festaré en el núvol de damunt del propiciatori.