Nahum 3:12 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Totes les teves fortaleses són figueres plenes de fruits primerencs; quan l’arbre és sacsejat, el fruit cau a la boca del qui l’espera.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Totes les teves ciutadelles seran com figueres carregades de fruits primerencs: quan les sacsegen, cauen a la boca del qui se les vol menjar.