Nahum 3:5 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

aquí em tens contra tu! Ho dic jo, el Senyor de l’univers. T’aixecaré la roba fins a la cara perquè et vegin nua les nacions i els reialmes et contemplin les vergonyes.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Aquí em tens, enfrontat a tu — diu el Senyor Totpoderós —; t’alçaré les faldilles fins a la cara, mostraré a les nacions la teva nuesa, i als reialmes, la teva vergonya.