Nehemiah 10:38 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

I a més ens vam comprometre a portar per als sacerdots, a les estances del temple del nostre Déu, les primícies de les nostres fornades, la part reservada de les ofrenes, les primícies dels fruits de tots els arbres, del vi novell i de l’oli; també ens vam comprometre a donar una desena part del producte de les nostres terres als levites, els quals passarien a recollir aquest delme per totes les poblacions on hi ha conreus.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

I que un sacerdot descendent d’Aaron estaria present quan els levites cobressin el delme; i que els levites portarien la desena part dels delmes co-brats en el temple del nostre Déu als magatzems de la casa de tresoreria.