Nehemiah 11:3 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

A les diverses poblacions de Judà s’hi havien establert gent del poble, sacerdots, levites, servents del temple i descendents dels servents de Salomó; cadascú vivia a la seva propietat. Però a Jerusalem hi vivien alguns de les tribus de Judà i de Benjamí. Aquesta és la llista dels caps de la província que es van establir a Jerusalem: De la tribu de Judà: Ataià, fill d’Uzià, que descendia de Peres a través de Mahalalel, Xefatià, Amarià i Zecarià,

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Aquests són els caps de la província de Judà que es van establir a Jerusalem, mentre que, a les altres poblacions, ca-dascú s’havia establert a la seva posses-sió: els israelites, els sacerdots, els levi-tes, els servents del temple i els descendents dels servents de Salomó.