Nehemiah 9:30 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Durant molts anys vas tenir paciència amb ells; els advertia el teu esperit, per mitjà dels teus profetes. Però no volgueren escoltar, i els vas posar en mans de pobles estrangers.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Tot i així, durant molts anys, vas tenir paciència amb ells, i els vas exhortar per mitjà del teu Esperit, per boca dels teus profetes, però no van voler escoltar i, per això, els vas abandonar a mans de la gent del país,