Nehemiah 9:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Fins quan estaven en el seu propi regne, fruint dels béns que els havies donat, instal·lats en el país espaiós i fèrtil que havies posat davant d’ells, no et van servir ni renunciaren a les seves males accions.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Fins i tot quan vivien en el seu reialme, enmig del benestar que els vas donar, enmig de la terra espaiosa i fèrtil que els vas proporcionar, no et van servir ni es van convertir de les seves males accions.