Nehemiah 9:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Les seves abundants collites són per als reis que, per culpa dels nostres pecats, tu has posat damunt nostre. Ells disposen al seu grat de les nostres persones i del nostre bestiar. La nostra situació és del tot desgraciada.»
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Ara, els seus abundants productes són per als reis que has posat sobre nosaltres per culpa dels nostres pecats, i que ens dominen i disposen al seu grat de les nostres persones i del nostre bestiar, mentre que a nosaltres ens aclapara l’angoixa.”