Numbers 14:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Van llevar-se de bon matí i es dirigiren cap als cims d’aquell país munta-nyós, dient: — Hem pecat. Estem disposats a pujar cap al lloc que el Senyor ens ha promès.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
i llevant-se de bon matí, van pujar al cim de la muntanya tot dient: “Estem disposats a pujar al lloc del qual ha parlat el Senyor, perquè hem pecat.”