Numbers 16:3 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Es van amotinar contra Moisès i Aaron i els van dir: — Ja n’hi ha prou! Tots els membres de la comunitat pertanyen a un poble sant i enmig d’ells hi ha el Senyor. Amb quin dret us heu erigit en autoritat sobre la comunitat del Senyor?

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

es van aliar contra Moisès i Aaron i els digueren: “Estem farts de vosaltres! La congregació entera i cada un d’ells és consagrat, i el Senyor és present en-mig d’ells. Per què, doncs, us poseu per damunt de l’assemblea del Senyor?”