Numbers 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
¿No en teniu prou que el Déu d’Israel us hagi separat de la comunitat d’Israel i us concedeixi d’acostar-vos a ell, d’estar al servei del seu tabernacle i atendre el culte en nom de la comunitat?
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
¿És poc per a vosaltres que el Déu d’Israel us hagi escollit d’entre la con-gregació d’Israel per fer-vos apropar a ell, a fi d’acomplir el servei de la mora-da del Senyor i estar davant la congre-gació com a ministres seus?