Numbers 35:25 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Així la comunitat protegirà del venjador el qui haurà mort algú sense voler; el farà tornar a la ciutat de refugi on s’havia acollit, i ell s’hi quedarà fins a la mort del gran sacerdot en funcions, que havia estat ungit per l’oli sant.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

la congregació salvarà l’homicida de la mà del venjador de sang i el farà tornar a la seva ciutat de refugi on s’ha-via exiliat, i hi viurà fins que el gran sacerdot ungit amb l’oli sagrat hagi mort.