Numbers 6:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
El sacerdot oferirà un dels ocells com a sacrifici pel pecat, i oferirà l’altre en holocaust. Així farà el ritu d’expiació de la falta que ha comès entrant en contacte amb un cadàver, i la persona consagrada quedarà purificada ritualment. Aquell mateix dia tornarà a consagrar-se i es deixarà créixer els cabells.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
i el sacerdot oferirà l'un com a sacri-fici pel pecat i l’altre com a holocaust; així farà expiació per ell, perquè va fal-tar per causa del cadàver. Aquell mateix dia podrà tornar a consagrar el seu cap.