Psalms 127:1 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Càntic de pelegrinatge. Referit a Salomó. Si el Senyor no construeix la casa, és inútil l’afany dels constructors. Si el Senyor no guarda la ciutat, és inútil que vigilin els guardes.

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

(Càntic dels pelegrinatges. De Salomó.) Si no és el Senyor qui edi-fica la casa, vanament treballen els qui la construeixen; si el Senyor no guarda la ciutat, vanament vetllarà el vigilant.